{"title":"布特拉公爵酒庄","description":"\u003ch2\u003eFeudo Principi di Butera：杯中真实的西西里表达\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e系列\u003cstrong\u003eFeudo Principi di Butera\u003c\/strong\u003e汇集了一系列标签，准确地讲述了西西里特有的风土特征。中心是不同年份的Nero d’Avola Deliella，这是一款权威地诠释了岛上酿酒传统的葡萄酒，结合了深度、结构和地方身份。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeudo Principi di Butera是一个唤起激情、对葡萄园的关怀和对质量的关注的名字。它的理念强调与西西里的联系，这片土地能够提供浓烈且易于识别的葡萄酒，阳光、土壤和温差共同定义了当地红葡萄酒的香气和个性。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNero d’Avola Deliella：结构、优雅和身份\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e这一系列的主角是\u003cstrong\u003eNero d’Avola Deliella Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e，提供不同年份：2005年、2006年、2012年和2016年。这种西西里标志性的葡萄品种因其能够表达出极大强度的葡萄酒而受到赞赏，具有丰富的结构和随着时间优雅演变的特征。不同年份的选择提供了探索同一款葡萄酒不同细微差别的机会，从更成熟复杂的特征到更清新明晰的表达。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e对于那些寻找口感鲜明但平衡的西西里红酒的人来说，Nero d’Avola Deliella代表了一种强烈的风格一致性。这是一款讲述地方的葡萄酒，同时也体现了酿酒的精准和对陈年的关注，这些品质使其对爱好者和希望拥有一瓶个性化餐酒的人都很有吸引力。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e推荐搭配\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e像Nero d’Avola Deliella这样的红酒适合与意大利和地中海菜肴的多种搭配。其结构使其与红肉、烤肉、炖肉、野味和美味的主菜相得益彰。它也能自然地与陈年奶酪以及丰富香料或香草的菜肴搭配，始终保持强度与可饮性之间的良好平衡。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e烤或炖的红肉\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e烤肉和炖肉\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e陈年奶酪\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e西西里传统的美味菜肴\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e为什么选择这个系列\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e购买一瓶\u003cstrong\u003eFeudo Principi di Butera\u003c\/strong\u003e系列的葡萄酒意味着选择一款真实表达西西里及其最具代表性葡萄品种的葡萄酒。多年份的存在也使得可以根据所需的特征来定向选择，标签讲述了葡萄酒随时间的演变和与土地相关的生产价值。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e如果你想发现一款能够结合个性、传统和深度的西西里红酒，这个系列是选择你下一瓶酒的理想起点。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nero-davola-deliella-2006-sicilia-doc-principi-di-butera","title":"2006年西西里DOC Principi di Butera的Nero d'Avola Deliella","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003eNero d'Avola Deliella 2006 Sicilia DOC: Principi di Butera的强烈表现\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2006 Sicilia DOC Principi di Butera\u003c\/strong\u003e是一款重要的红葡萄酒，能够将香气的强度、结构和地中海的温暖结合在一起。由\u003cstrong\u003eFeudo Principi di Butera\u003c\/strong\u003e出品，展现了\u003cstrong\u003eNero d'Avola\u003c\/strong\u003e的成熟、深邃和丰富个性，适合那些寻找有个性且回味持久的葡萄酒的人。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e葡萄酒的产地和风格\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicilia DOC\u003c\/strong\u003e这个名称彰显了一个广阔且适合生产阳光明媚、慷慨的红葡萄酒的地区。在这个背景下，Nero d’Avola很好地展现了其对结构、果实成熟度和口感柔和性的自然倾向。\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2006 Sicilia DOC Principi di Butera\u003c\/strong\u003e以一种饱满而权威的风格呈现，果实、香料和三级香气之间的联系为整体增添了复杂性和一致性。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e品鉴笔记\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在酒杯中呈现出红色石榴色，带有宝石红的反射，显示出演变和深度。香气浓郁而迷人，带有成熟水果、鸢尾花和香料的气息，与木材带来的感觉相平衡。口感饱满、温暖且结构良好，具有强烈的个性和明确而持久的回味。味道轮廓丰富而和谐，适合喜欢具有良好复杂性和明确口感的浓郁红酒的人。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e推荐搭配\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2006 Sicilia DOC Principi di Butera\u003c\/strong\u003e适合与美味且结构丰富的菜肴搭配，如烤或烤制的红肉、炖肉、烤羊肉以及传统西西里菜肴配以丰富的酱汁。它也是与陈年奶酪和以野味或香料肉类为主的重口味菜肴的绝佳选择，在这些搭配中，它的强度能够找到合适的平衡。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e服务温度\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e为了更好地欣赏\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2006 Sicilia DOC Principi di Butera\u003c\/strong\u003e，建议的服务温度在\u003cstrong\u003e16到18°C\u003c\/strong\u003e之间。短暂的氧化可以帮助打开香气轮廓，使演变的香气更加和谐。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e为什么购买它\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这款葡萄酒是希望在线购买具有个性的西西里红酒的理想选择，能够提供强度、结构和明显的地域印记。\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2006 Sicilia DOC Principi di Butera\u003c\/strong\u003e结合了优雅和表现力，完美适合特殊场合、重要晚宴或为自己的酒窖增添一款成熟且一致的魅力标签。\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Feudo Principi di Butera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56658732941698,"sku":"869o4","price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/8033\/1394\/files\/a15bf99eb7da2b0e25b80c80ceec500f.jpg?v=1779201374"},{"product_id":"nero-davola-deliella-2012-sicilia-doc-principi-di-butera","title":"2012年西西里DOC Deliella Nero d'Avola Principi di Butera","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003eNero d'Avola Deliella 2012 Sicilia DOC，Principi di Butera的优雅表现\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2012 Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e来自\u003cstrong\u003eFeudo Principi di Butera\u003c\/strong\u003e，是一款具有强烈个性的西西里红酒，能够真实地讲述其产地的特征。它由\u003cstrong\u003eNero d'Avola\u003c\/strong\u003e纯酿而成，结合了浓郁、细腻和包裹感十足的口感，通过精心的陈酿提升了其风格和平衡感。这是一款为寻求重要酒瓶的人而设计的酒，紧密联系着西西里的传统，同时也能提供复杂性和易饮性。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e产地与酒的风格\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这款酒产自Butera市的Deliella地区，位于Feudo的心脏地带。这里的葡萄园位于约300米的丘陵地带，土壤由白色粘土、粘土碎石和硅砂岩构成，这些元素为酒增添了深度和个性。\u003cstrong\u003eSicilia DOC\u003c\/strong\u003e为\u003cstrong\u003eNero d'Avola\u003c\/strong\u003e提供了理想的环境，这种葡萄品种是岛上的象征，在这里以成熟、地中海风格同时又有条理的方式表现，具有良好的香气定义和重要的结构。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e品鉴笔记\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在酒杯中呈现出深厚而浓郁的红色。鼻腔中散发出成熟黑色水果、红色天竺葵、坚果的气息以及让人联想到石头的矿物质细微香气。口感上，酒体严谨而圆润，饱满的物质和和谐的单宁结构相辅相成。清新的口感伴随着中段，支持着酒的进展，余味悠长，带有香料的回味和愉悦的成熟感。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e推荐搭配\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2012 Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e与地中海菜肴和丰盛的菜肴搭配非常和谐。它非常适合搭配烤或烤制的红肉、羊肉、炖肉、野禽、结构丰富的意大利面以及西西里传统的美味菜肴。它与成熟的奶酪和以茄子、西红柿和细腻香料为基础的丰盛菜肴也能很好地搭配。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e服务温度\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e为了更好地欣赏\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2012 Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e，建议服务温度在\u003cstrong\u003e16到18°C\u003c\/strong\u003e之间。如果酒瓶在多年陈酿后打开，使用醒酒器进行氧化可能会有帮助，以促进香气的表达和口感的和谐。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e为什么购买它\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这款酒对于希望购买一款有深度的西西里红酒的人来说是一个有趣的选择，能够结合地方特色、结构和风格敏感性。\u003cstrong\u003eNero d'Avola\u003c\/strong\u003e、Butera的风土以及木桶和瓶中的陈酿的结合，使得\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2012 Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e成为一款极具魅力的酒，适合重要晚餐或作为具有个性的意大利葡萄酒收藏。\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Feudo Principi di Butera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56659253166466,"sku":"870o1","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/8033\/1394\/files\/407d255a2e0994edfabefa36e4d626f7.jpg?v=1779238244"},{"product_id":"nero-davola-deliella-2016-sicilia-doc-principi-di-butera","title":"2016年西西里DOC Deliella Nero d'Avola Principi di Butera","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003e来自西西里DOC单一葡萄园的优雅Nero d'Avola\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2016 Sicilia DOC Principi di Butera\u003c\/strong\u003e是一款具有独特个性的西西里红酒，诞生于单一葡萄园，旨在精准表达Butera地区的特征。由\u003cstrong\u003eFeudo Principi di Butera\u003c\/strong\u003e出品，以其精致、简约和贵族的风格而著称，能够将香气的强度与口感的平衡结合在一起。对于寻找真正的、具有地域特色且优雅的\u003cstrong\u003e意大利葡萄酒\u003c\/strong\u003e的人来说，这是一个理想的选择，具有明显的陈年潜力。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e葡萄酒的地域与风格\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicilia DOC\u003c\/strong\u003e是这款酒的背景，而位于岛屿中南部的\u003cstrong\u003eButera\u003c\/strong\u003e地区则定义了其最具特色的轮廓。Deliella以酒庄所在的地区命名，采用纯正的\u003cstrong\u003eNero d'Avola\u003c\/strong\u003e酿造，这种葡萄品种是该地区的象征，完美诠释了一个温暖但能够酿造出极具细腻感的葡萄酒的土地。最终的结果是一款特征温和的红酒，结构轻盈，个性更倾向于和谐而非力量。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e品鉴笔记\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在酒杯中呈现出\u003cstrong\u003e红宝石色\u003c\/strong\u003e。香气中散发出红色水果的芬芳，清晰的\u003cstrong\u003e酸樱桃\u003c\/strong\u003e气息伴随着\u003cstrong\u003e杜松\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e香桃木\u003c\/strong\u003e的细腻气息，带来清新感和丰富的香气层次。在口中，酒体展现出均衡的结构，具有良好融合的\u003cstrong\u003e酸度\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e矿物质\u003c\/strong\u003e成分。酒体轻盈而有力，入口优雅，收尾长久、一致且持久，回味中带有鼻中感知的红色水果。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e推荐搭配\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这款\u003cstrong\u003eNero d'Avola\u003c\/strong\u003e与结构良好和风味丰富的菜肴搭配极具灵活性。它与烤红肉、羊肉、轻度炖菜、禽类和西西里传统菜肴非常搭配。它也非常适合搭配熟成奶酪、肉酱意大利面或风味浓郁的酱汁，以及以蘑菇或浓烈口味的烤蔬菜为主的第二道菜。其清新感使其适合搭配丰富但不过于油腻的烹饪。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e服务温度\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2016 Sicilia DOC Principi di Butera\u003c\/strong\u003e在\u003cstrong\u003e16-18 °C\u003c\/strong\u003e的温度下服务。如果可能，提前打开有助于更好地展现其香气轮廓和口感的复杂性。在餐桌上服务时，短暂的醒酒可以特别有用，尤其是当瓶子存放时间较长时。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e为什么要购买它\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这是一款结合了地域身份、优雅和发展潜力的葡萄酒，提供了对\u003cstrong\u003eNero d'Avola\u003c\/strong\u003e的精致解读。来自单一葡萄园的来源以及\u003cstrong\u003eFeudo Principi di Butera\u003c\/strong\u003e的独特风格，使其对那些希望在线购买注重质量和典型性的葡萄酒的人来说非常有吸引力。非常适合重要晚餐、深度品鉴或为自己的酒窖增添一款具有个性的西西里红酒。\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Feudo Principi di Butera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56659253559682,"sku":"869o11","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/8033\/1394\/files\/1f3a7a89e28c0ce469d404de860206e8.jpg?v=1779238335"},{"product_id":"nero-davola-deliella-2005-sicilia-doc-principi-di-butera","title":"2005年西西里DOC Principi di Butera的Nero d'Avola Deliella","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2005 Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e，个性鲜明的红酒\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2005 Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e来自\u003cstrong\u003eFeudo Principi di Butera\u003c\/strong\u003e，是一款强烈体现地域特色的葡萄酒，展现了酒庄最具代表性的单一葡萄园之一。这是一款为追求结构、香气深度和对象征性葡萄品种的真实解读而设计的西西里红酒，成熟而复杂，能够将个性与和谐结合在一起。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e葡萄酒的产地与风格\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这款在\u003cstrong\u003e西西里\u003c\/strong\u003e生产的Nero d’Avola，具有\u003cstrong\u003eSicilia DOC\u003c\/strong\u003e的名称，精准诠释了葡萄品种与产地之间的联系。酒庄Feudo Principi di Butera强调一种以平衡为导向的酿酒风格，注重果香的浓郁、香料的复杂性和口感的发展。木桶熟成和随后的瓶中休息有助于定义一种丰富、优雅且精致的风格，适合欣赏重要风格和鲜明个性的红酒的人。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e品鉴笔记\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在酒杯中呈现出深红色的石榴红，带有宝石红的反射，显示出演变和视觉的丰富性。香气浓郁而复杂，带有成熟水果、鸢尾花和香料的气息，整体香气与木头的气息完美融合。口感上，酒体饱满、温暖且结构感强，具有包裹感和明显的持久性。每一口都传达出深度、平衡和成熟的个性，同时不失Nero d’Avola典型的活力。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e推荐搭配\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2005 Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e适合搭配味道浓郁和结构感强的菜肴，如烤红肉、炖肉、野味和浓郁的烘焙菜肴。它也非常适合搭配成熟的奶酪、重要的腌肉以及以肉类或浓郁酱汁为基础的西西里传统菜肴。其香气的强度和良好的持久性使其成为丰富餐桌的完美伴侣，能够与深厚的风味对话而不被压制。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e服务温度\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e为了更好地欣赏\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2005 Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e，建议的服务温度在\u003cstrong\u003e18到20°C\u003c\/strong\u003e之间。如果可能，提前打开瓶子有助于香气的释放和口感的更好展现。如果在开瓶时酒显得非常封闭，可以考虑短暂倒入酒壶。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e为什么要购买\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这款酒是希望在线购买经典风格、丰富而权威的西西里红酒的人的一个令人信服的选择。\u003cstrong\u003eNero d'Avola Deliella 2005 Sicilia DOC\u003c\/strong\u003e结合了地域身份、成熟的表现力和能够在餐桌上或更为沉思的品鉴时刻带来满足感的结构。这是一瓶讲述地域、酿酒关怀和风格的酒，理想适合寻找严肃而令人满意的标签的人。\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Feudo Principi di Butera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56659341476226,"sku":"870o5","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/8033\/1394\/files\/864741bb9c9c43f95deef96b120a96cb.jpg?v=1779246624"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/8033\/1394\/collections\/logo-principi-di-butera.png?v=1779195207","url":"https:\/\/italianwineselection.com\/zh-hant\/collections\/feudi-di-san-gregorio-zh-3.oembed","provider":"Italian Wine Selection","version":"1.0","type":"link"}