{"title":"Las Dos Tierras","description":"\u003ch2\u003eLas Dos Tierras: vinos naturales de Friuli Venezia Giulia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa colección \u003cstrong\u003eLas Dos Tierras\u003c\/strong\u003e reúne una selección de vinos que cuentan con autenticidad la historia de Friuli Venezia Giulia, entre rigor artesanal, respeto por la tierra y una visión productiva profundamente ligada a la tradición. Las etiquetas presentes en esta página expresan el carácter de la bodega a través de vinos esenciales, intensos y reconocibles, capaces de realzar el territorio de los Colli Orientali del Friuli con un estilo personal y coherente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFundada por Silvana Forte y Flavio Basilicata, \u003cstrong\u003eLas Dos Tierras\u003c\/strong\u003e es un nombre de referencia para quienes buscan vinos naturales y de fuerte identidad. La selección incluye \u003cstrong\u003eMerlot Colli Orientali del Friuli DOC 2016\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSacrisassi Rosso Friuli Colli Orientali D.O.C. 2016\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eSacrisassi Bianco Friuli Colli Orientali D.O.C.\u003c\/strong\u003e, tres interpretaciones que ponen en el centro la materia prima y la lectura del terroir friulano.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEl perfil de los vinos Las Dos Tierras\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLos vinos Las Dos Tierras se distinguen por su precisión, integridad y profundidad expresiva. La filosofía de la bodega privilegia prácticas respetuosas con el medio ambiente y un trabajo atento en la viña y en la bodega, con el objetivo de obtener vinos que sean fieles a su origen. En la copa emergen equilibrio, tensión gustativa y una personalidad medida pero intensa, ideal para quienes aprecian vinos auténticos y no estandarizados.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTerritorio e identidad de los Colli Orientali del Friuli\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFriuli Venezia Giulia, y en particular el área de los \u003cstrong\u003eColli Orientali del Friuli\u003c\/strong\u003e, es una de las zonas más propicias de Italia para vinos de gran fineza y carácter. Aquí el diálogo entre suelos, clima y viticultura artesanal da vida a botellas que saben unir frescura, estructura y profundidad. Las Dos Tierras interpreta este contexto con un estilo esencial, dejando que sea el territorio quien guíe el perfil aromático y gustativo de sus vinos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuándo elegir estos vinos\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa selección Las Dos Tierras es adecuada para quienes desean vinos de mesa gastronómicos, capaces de acompañar con naturalidad platos estructurados y preparaciones ricas en sabor. Los tintos se prestan a maridajes con carnes, caza, quesos curados y cocina sabrosa, mientras que el \u003cstrong\u003eSacrisassi Bianco\u003c\/strong\u003e es ideal con pescado, aperitivos de mar, verduras y platos de la cocina mediterránea. Son vinos pensados para quienes buscan complejidad, equilibrio y una lectura auténtica de Friuli.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePor qué adquirir la colección Las Dos Tierras\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElegir esta colección significa explorar una de las interpretaciones más coherentes y artesanales del vino natural friulano. Cada botella cuenta una visión precisa, hecha de respeto por la viña, identidad territorial y cuidado productivo. Descubre la selección \u003cstrong\u003eLas Dos Tierras\u003c\/strong\u003e en Italian Wine Selection y déjate guiar por vinos que hablan con voz clara de su lugar de origen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sacrisassi-bianco-friuli-colli-orientali-d-o-c","title":"SACRISASSI Blanco Friuli Colli Orientali D.O.C","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eSACRISASSI Blanco Friuli Colli Orientali D.O.C\u003c\/strong\u003e: elegancia y carácter de los Colli Orientali del Friuli\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSACRISASSI Blanco Friuli Colli Orientali D.O.C\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eLe Due Terre\u003c\/strong\u003e es un vino blanco seco que expresa con personalidad el territorio de Prepotto, en el corazón de los \u003cstrong\u003eColli Orientali del Friuli\u003c\/strong\u003e. Nace de la unión de \u003cstrong\u003eFriulano\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eRibolla Gialla\u003c\/strong\u003e, dos variedades símbolo de la región, en un equilibrio que une profundidad aromática, frescura y una agradable impronta salina. Es una botella pensada para quienes buscan un vino italiano refinado, gastronómico y capaz de acompañar la comida con estructura y impulso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTerritorio y estilo del vino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa denominación \u003cstrong\u003eFriuli Colli Orientali D.O.C\u003c\/strong\u003e es una de las más apreciadas por la calidad de sus blancos, gracias a un contexto colinar vocado y a una tradición enológica orientada a la identidad de la variedad. En este caso, la procedencia de \u003cstrong\u003ePrepotto\u003c\/strong\u003e contribuye a definir un perfil de gran fineza, con una lectura territorial clara y reconocible. La elección de trabajar con fermentación en madera y un largo afinamiento en tonneaux otorga al vino mayor amplitud y complejidad, sin renunciar a la tensión gustativa que sostiene el sorbo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de cata\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la copa se presenta con un \u003cstrong\u003eamarillo pálido\u003c\/strong\u003e atravesado por luminosos reflejos dorados. El bouquet es rico y articulado, con recuerdos a manzana, cáscara de cedro, grosella espinosa y durazno de pulpa blanca, enriquecidos por percepciones minerales que amplían su profundidad. En boca, el vino muestra una entrada potente y cálida, rápidamente equilibrada por una vena fresco-salina que alarga el perfil y hace que el sorbo sea dinámico. El final es largo, persistente y agradablemente salino, con una sensación general de armonía y precisión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaridajes recomendados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSACRISASSI Blanco Friuli Colli Orientali D.O.C\u003c\/strong\u003e se marida con gran versatilidad a platos de pescado sabrosos, mariscos, pastas con verduras, risottos delicados pero estructurados, carnes blancas y preparaciones a base de setas. Su componente fresca y mineral lo hace adecuado también para cocina de lago, quesos frescos o de media curación y segundos platos de inspiración mediterránea. Es un blanco que sabe sostener recetas elaboradas sin perder elegancia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemperatura de servicio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara apreciar mejor su complejidad, \u003cstrong\u003eSACRISASSI Blanco Friuli Colli Orientali D.O.C\u003c\/strong\u003e debe servirse a \u003cstrong\u003e10-12°C\u003c\/strong\u003e. Un breve reposo en la copa puede ayudar a su apertura aromática, especialmente en los primeros años después del embotellado, cuando la componente salina y la especiada resultan más incisivas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué comprarlo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElegir \u003cstrong\u003eSACRISASSI Blanco Friuli Colli Orientali D.O.C\u003c\/strong\u003e significa optar por un blanco autoritario, identitario y versátil, capaz de unir estructura, frescura y una larga persistencia gustativa. Es una propuesta interesante para quienes desean comprar vino en línea con atención a la calidad, al territorio y a la personalidad del productor. Una etiqueta que valora las variedades friulanas con un estilo rico, elegante y satisfactorio, ideal tanto para una cena importante como para acompañar momentos de degustación más conscientes.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Le Due Terre","offers":[{"title":"Título predeterminado","offer_id":56659025166722,"sku":"a8071f11c7","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/8033\/1394\/files\/dfbd280586c6f3985fd10c4d2ad382cf.jpg?v=1779217978"},{"product_id":"sacrisassi-2016-rosso-friuli-colli-orientali-d-o-c-le-due-terre","title":"SACRISASSI 2016 Rojo Friuli Colli Orientali D.O.C. Le Due Terre","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003eSACRISASSI 2016 Rosso Friuli Colli Orientali D.O.C. Le Due Terre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSACRISASSI 2016 Rosso Friuli Colli Orientali D.O.C. Le Due Terre\u003c\/strong\u003e es un vino tinto seco de gran personalidad, expresión auténtica de los Colli Orientali del Friuli y del trabajo de una bodega atenta a la identidad del territorio. Nace de la unión de \u003cstrong\u003eRefosco\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eSchioppettino\u003c\/strong\u003e, dos uvas que cuentan el carácter más típico y refinado del Friuli, en un equilibrio entre intensidad aromática, estructura y fineza. Es una botella pensada para quienes buscan un vino italiano con un perfil elegante, profundo y adecuado también para momentos de degustación más conscientes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTerritorio y estilo del vino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa denominación \u003cstrong\u003eFriuli Colli Orientali D.O.C.\u003c\/strong\u003e, con procedencia de \u003cstrong\u003ePrepotto\u003c\/strong\u003e, es una de las áreas más reconocidas por la producción de tintos de carácter y gran fineza. Aquí el vino asume una impronta territorial bien definida, hecha de tensión gustativa, profundidad y riqueza aromática. \u003cstrong\u003eSACRISASSI 2016\u003c\/strong\u003e interpreta este contexto con un estilo serio y medido, sostenido por una vinificación tradicional y un afinamiento prolongado en tonneaux de roble francés que contribuye a dar complejidad sin pesar el sorbo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de cata\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la copa se presenta con color \u003cstrong\u003erojo rubí\u003c\/strong\u003e. El bouquet es articulado y refinado, con notas herbáceas y especiadas que se entrelazan con aromas de quina, cuero, chocolate y heno. En boca el vino es \u003cstrong\u003eelegante y aterciopelado\u003c\/strong\u003e, con buena estructura, trama gustativa armoniosa y una persistencia notable. El final especiado acompaña un sorbo equilibrado, seco y envolvente, en el que la suavidad se integra bien con una componente tánica presente pero bien gestionada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaridajes recomendados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSACRISASSI 2016 Rosso Friuli Colli Orientali D.O.C. Le Due Terre\u003c\/strong\u003e se marida con gusto a platos sabrosos y estructurados como carnes rojas asadas, guisos, caza, cordero al horno y preparaciones ricas de la cocina tradicional. También es excelente con quesos curados y con primeros platos robustos, como pappardelle al ragú o risottos intensos. Su personalidad lo hace adecuado para mesas importantes y menús que requieren un tinto de peso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemperatura de servicio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara valorar al máximo \u003cstrong\u003eSACRISASSI 2016 Rosso Friuli Colli Orientali D.O.C. Le Due Terre\u003c\/strong\u003e, se recomienda servirlo entre \u003cstrong\u003e16 y 18°C\u003c\/strong\u003e. Un breve tiempo de oxigenación puede ser útil para favorecer la expresión de los aromas más complejos y hacer que el sorbo sea aún más armonioso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué comprarlo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste vino representa una elección convincente para quienes desean comprar vino en línea apostando por un tinto friulano de identidad, elegancia y larga persistencia. \u003cstrong\u003eSACRISASSI 2016\u003c\/strong\u003e une territorialidad, cuidado productivo y un perfil organoléptico rico pero equilibrado, resultando ideal tanto para una cena especial como para una degustación más meditada. Es una botella que valora el carácter de los Colli Orientali del Friuli con coherencia y personalidad.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Le Due Terre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56659292651906,"sku":"9e8207a0bb","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/8033\/1394\/files\/a62ea44dcf609fa265e064a84439b71f.jpg?v=1779244046"},{"product_id":"merlot-colli-orientali-del-friuli-doc-2016-le-due-terre","title":"Merlot Colli Orientali del Friuli Doc 2016 Le Due Terre","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003eMerlot Colli Orientali del Friuli DOC 2016, elegancia y profundidad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eMerlot Colli Orientali del Friuli DOC 2016\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eLe Due Terre\u003c\/strong\u003e es un tinto refinado y maduro, pensado para quienes buscan un vino con un perfil equilibrado, complejo y de gran personalidad. Producido con uvas \u003cstrong\u003eMerlot 100%\u003c\/strong\u003e, expresa con coherencia el carácter de la variedad y la sensibilidad de una bodega atenta a la finura más que a la fuerza, con un resultado armónico y satisfactorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTerritorio y estilo del vino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa denominación \u003cstrong\u003eColli Orientali del Friuli DOC\u003c\/strong\u003e pertenece a uno de los territorios más propicios de Friuli-Venezia Giulia para la producción de vinos de gran precisión expresiva. En esta área, el Merlot encuentra un contexto ideal para desarrollar madurez aromática, equilibrio y una trama gustativa elegante. El \u003cstrong\u003eMerlot Colli Orientali del Friuli DOC 2016\u003c\/strong\u003e se presenta, de hecho, como un tinto de corte clásico, envejecido durante 22 meses en barrica, con un estilo que une estructura, profundidad y una agradable evolución aromática.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de cata\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la copa muestra un color rojo oscuro e intenso, inicialmente bastante cerrado, que se abre con la oxigenación. En nariz emergen notas de cuero, fruta roja muy madura y matices vegetales típicos del Merlot, aquí sin embargo evolucionados y finos. En boca, el vino impacta por su equilibrio, con un sorbo pleno, armonioso y bien definido, sostenido por una buena persistencia y un final largo. El envejecimiento en barrica contribuye a dar complejidad y profundidad, sin sobrepasar la identidad de la variedad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaridajes recomendados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eMerlot Colli Orientali del Friuli DOC 2016\u003c\/strong\u003e se marida con platos sabrosos y estructurados, como carnes rojas asadas, guisos, solomillo a la parrilla, caza de pluma y preparaciones con setas. También es interesante con quesos curados y platos de la cocina friulana más rica, donde la suavidad del vino y su persistencia pueden realzar sabores intensos sin resultar invasivos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemperatura de servicio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara apreciar mejor su elegancia, la temperatura ideal de servicio es de \u003cstrong\u003e16-18 °C\u003c\/strong\u003e. Tratándose de un tinto evolucionado y complejo, se recomienda abrir la botella con antelación o realizar una breve decantación, para favorecer la apertura del bouquet y la integración de las componentes aromáticas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué comprarlo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElegir este vino significa apostar por un \u003cstrong\u003eMerlot\u003c\/strong\u003e de territorio, capaz de ofrecer profundidad, equilibrio y una degustación satisfactoria. El \u003cstrong\u003eMerlot Colli Orientali del Friuli DOC 2016 Le Due Terre\u003c\/strong\u003e es ideal para quienes desean comprar vino en línea prestando atención a la calidad y a la coherencia estilística, encontrando en botella un tinto elegante, maduro y versátil, adecuado tanto para una cena importante como para una ocasión especial que compartir con calma.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Le Due Terre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56659337085314,"sku":"563606cc56","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/8033\/1394\/files\/0e9e5419e3ed00f75b1ad26c7b6b2725.jpg?v=1779245944"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/8033\/1394\/collections\/Le_Due_Terre.jpg?v=1779195343","url":"https:\/\/italianwineselection.com\/es\/collections\/las-dos-tierras.oembed","provider":"Italian Wine Selection","version":"1.0","type":"link"}